Finswimmer Magazine met her, Elena Smirnova, just some days ago during the International Finswimming competition called “Pinnuotata della Ghirlandina 2013” in Modena (Italy). If you don’t know she yet, she comes from a little town in Estonia, near Tallinn, and…
Countries - Finswimming News
Zoom and click the map to choose a country
🇻🇪 🇮🇹 Miguel from Sportalsub.net interviews Davide Manca
When Miguel Cedeño from Venezuela, creator and director of Sportalsub.net visited us in Milan, Italy during the first days of May 2013, wanted to make an interview to me, Davide Manca creator and director of Finswimmer Magazine. We translate here the interview in English and in Italian.Quando Miguel Cedeño dal Venezuela, ideatore e direttore di Sportalsub.net ci ha fatto visita a Milano, Italia durante i primi giorni di maggio 2013, ha voluto fare un’intervista a me, Davide Manca ideatore e direttore di Finswimmer Magazine. Traduciamo qui l’intervista in Inglese e in italiano.…
🇨🇴 Juan Fernando Ocampo, Colombian Recordman
During the latest Colombian National Games 2012, the young Juan Fernando Ocampo, that if you don’t know is the Alvaro Hugo Polo’s brother, made 3 Panamerican Records in the races of 100 sf in 35″72, 200 sf in 1’21″73 and 400 sf with 3’04″28. We already had a nice interview with Juan about 3 years ago, you can read it here, so we just asked him some little questions.Durante gli ultimi Colombian National Games 2012, il giovane Juan Fernando Ocampo, che ne caso non sappiate è il fratello di Alvaro Hugo Polo, ha stabilito ben 3 Record Panamericani nelle seguenti distance: 100 np 35″72, 200 np in 1’21″73 e 400 sf con 3’04″28. Noi abbiamo già intervistato Juan tre anni fa, la potete leggere qui, quindi gli facciamo solamente alcune brevi domande.…
🇨🇳 Liu Jiao: a Finswimmer Magazine fan from China!
Her name is Liu Jiao and she is a Finswimming Star in Asia. In 2011 she won various races at the Finswimming World Championships in Hódmezővásárhely (Hungary). She got Gold Medals in 400m sf, 800m sf, 1500m sf, 400m im, 800m im and she set the New World Records in 400m sf, 800m sf, 1500m sf.Si chiama Liu Jiao ed è una Star del Nuoto Pinnato in Asia. Nel 2011 ha vinto numerose gare ai Campionati del Mondo di Nuoto Pinnato ad Hódmezővásárhely (Ungheria). Infatti ha portato a casa le Medaglie d’Oro nelle seguenti gare: 400m np, 800m np, 1500m np, 400m im, 800m im e ha battuto i Record Mondiali nei 400m np, 800m np e 1500m np.…
🇮🇹 Back to the past – Bolzano 1976
The Adige river in Italy was used once as place in which one of the best and hardest Finswimming Competition took place, it was called Coppa Primavera di Bolzano (now it is taken in the Monticolo lake) and it was valid as the Italian Round of the Coupe de Corlieu. It was exactly on May 23th 1976. This is a video from the far 1976 that shows about one hundred finswimmers was competing between the towns of Vilpiano e Ponte Adige with a total distance of 10 kms. At the end the winning went to the component of the Carabinieri Napoli Team, the great Paolo Vandini.The Adige river in Italy was used once as place in which one of the best and hardest Finswimming Competition took place, it was called Coppa Primavera di Bolzano (now it is taken in the Monticolo lake) and it was valid as the Italian Round of the Coupe de Corlieu. It was exactly on May 23th 1976. This video, in German language, shows about one hundred finswimmers was competing between the towns of Vilpiano e Ponte Adige with a total distance of 10 kms. At the end the winning went to the component of the Carabinieri Napoli Team, the great Paolo Vandini.…