Hello Peter, thanks a lot for this interview for Finswimmer Magazine, what age did you start to finswim? And before?
When I was 4 years old in 1987 and this year when I started the racing. Before? – i was just too young! 🙂
When did you understand that Finswimming was the right sport for you?
Yes, this is a really good question! I was 10 years old when my trainer Laszlo Kovacs asked me: “Peter do you want to swim faster and traveling a lot all over the World? Do you want to see Europe and swim with fins?” And that was what I wanted! Swim faster and faster and traveling a lot. And this time when I understand my HEROES – my teamfriends why they are training so hard 10 times for a week!
Which was the more significant moment in your Finswimming Career?
The first time was in 1996 at the Junior European Championship in Liberec-Czeh Republik – I was only 13 years old but this time when I saw the real picture about the Finswimming World! And this time when I draw to myself that I wanted to be a World Champion in this Sport! But the most significant moment were Patras-Greece in 2002 the 2 gold medals in 800m Sf and 1500m Sf with new World Records.
Now that you don’t swim anymore, what do you do in your life?
Now I’m a fire fighter in my little town Kaposvar-Hungary and I love my workplace!
How a Finswimmer should be to become a Champion?
Really old question BUT really good! I think I belive the old theory about the training: hard training 10 times a week and be careful for your health. And a “new” think: the mental training is very important. Because you will be the strongest-hardest swimmer if you can’t know use your power about your heart and brain! Because what you feel in your heart, a think in your brain thats what your muscle can DO!
How do you see Finswimming in the Future? If you could, what would you do to let Finswimming grow up?
This is important question but to tell the trues in my country the leaders are not the best and they don’t do anything about the youth finswimmers! I know the most popular sportmans in the adulthood but the future is in the 8-10 years old little boys and girls! and every year is less sportmans to year to year and this is sad! I try to help anyting in my team in Kaposvár help to train the team, or paperwork.
Finswimming took you all over the World, did you get a lot of friends? Are you always in contact with them?
Yes! 🙂 I think i have a lot of friends all over the World!From China to Sweden and from Finland to Jordan all over Europe and the world!the contacts is continuous! I like them and I hope they are like me too! 🙂 The first thing what am I learning from the sport: the frends are more reach than the gold medal! The medal is only a thing but a real friend?! Thats why am I try hold the contacts abuot my friends all over the finswimmer world!
Tell us your former finswimming day, what did you do during your day when you used to train?
First the early morning training from 6 to 7:30 it was gym and a little swim and the afternoon just swim from 3pm – to 5:30pm. and that was from Monday to Friday and sometimes in Saturday morning the technik training.
Who was, or who were your best enemies (only in the water)? Tell us something about them and the best fights!
The Best fight?! So i loved all my fight to the best swimmers: Gergely Juhos, Kotov Maxim,Thomais D., Stefano F., Sven L., Igor S., Szurmiej M., you Davide., Nikolaj R., And a lot of people! The best fights? – when i lost some fights thats were my best things because I understand the real important things and humble to the sport!
Say whatever you want (Free topic)
Everybody train a lot but take care your own self. And Merry Xmas for every people all over the World and wish a Happy New Year!
Ciao Peter, ti ringrazio per questa intervista su Finswimmer Magazine, a che età hai iniziato a praticare il Nuoto Pinnato? E prima?
Avevo 4 anni, era il lontano 1987 e fu anche l’anno in cui iniziati a gareggiare. Prima? – Ero troppo piccolo! 🙂
When did you understand that Finswimming was the right sport for you?
Bene, Ottima domanda! Avevo 10 anni quando il mio allenatore Laszlo Kovacs mi chiese. “Peter vorresti nuotare più veloce e viaggiare per il mondo? Vorresti vedere l’Europa e nuotare con le pinne?” Ed era ciò che volevo! Nuotare sempre più forte e viaggiare molto. Iniziai a capire chi erano i veri EROI – i miei compagni di squadra che si allenavano 10 volte alla settimana!
Qual è stato il momento più importante nella tua carriera sportiva?
La prima volta era il 1996 ai Campionati Europei Giovanili a Liberec-Repubblica Ceca – Avevo solo 13 anni e fu la prima volta che vidi cosa era veramente il Nuoto Pinnato nel Mondo! E fu li che giurai a me stesso di diventare Campione del Mondo! Ma il momento più significante fu a Patrasso-Grecia nel 2002 ai Campionati del Mondo Assoluti dove vinsi due medaglie d’oro negli 800m Sf e 1500m Sf coi nuovi record mondiali assoluti.
Ora che non nuoti più, cosa fai nella vita?
Sono un Vigile del Fuoco nella mia piccola città Kaposvar-Ungheria e mi piace davvero!
Come dovrebbe essere un atleta per diventare un Campione?
Domanda tanto vecchia quanto bella! Io credo nella vecchia teoria che dice: allenamenti duri 10 volte alla settimana e fai attenzione per la tua salute. E un nuovo pensiero è: l’allenamento mentale è molto importante. Puoi anche essere l’uomo più forte del mondo, ma non sarai mai un Campione se non sai utilizzare le tue capacità in modo corretto! Poichè i muscoli fanno ciò che la mente gli ordina!
Come vedi il Nuoto Pinnato del futuro? Se tu potessi, cosa faresti per poter far crescere il Nuoto Pinnato nel Mondo?
Questa è una domanda importante, a dire la verità i nostri politici non sono un gran che e non fanno assolutamente niente per i giovani nuotatori! So che i migliori atleti sono adulti ora, ma il futuro sarà nei prossimi 8-10 anni! E ogni anno ci sono sempre meno Pinnatisti, e questo è molto scoraggiante! Io provo in ogni modo ad aiutare la mia squadra qui a Kaposvar, sia con gli allenamenti sia magari scrivendo articoli per i giornali.
Il Nuoto Pinnato ti ha portato in giro per il Mondo, hai tanti amici per questo motivo? Sei sempre in contatto con loro?
Si! 🙂 Penso di avere tanti amici in tutto il Mondo! Dalla Cina alla Svezia e dalla Finlandia alla Giordania, in Europa e in tutto il Mondo! E i contatti sono continui! Mi piacciono e spero di piacergli altrettanto! 🙂 La prima cosa da imparare nello sport è: gli amici sono molto più importanti di una medaglia d’oro! La medaglia è solo un oggetto, ma un amico no! E’ per questo che cerco di mantenere i contatti con i miei amici in tutto il Mondo!
Raccontaci com’era una tua giornata tipo quando ti allenavi, cosa facevi durante la giornata?
Il primo allenamento dalle 6 alle 7:30 ed era ginnastica/palestra più una piccola nuotata e nel pomeriggio solo nuoto, dalle 3pm alle 5:30pm. e questo era dal Lunedì al Venerdì e qualche volta Sabato mattina allenamento tecnico.
Chi era, o chi erano i tuoi nemici migliori (solo in acqua)? Raccontaci qualcosa di loro e le migliori sfide!
Le migliori sfide?! Mi sono davvero piaciute le sfide coi migliori nuotatori: Gergely Juhos, Kotov Maxim,Thomais D., Stefano F., Sven L., Igor S., Szurmiej M., te Davide., Nikolaj R., e tanti altri! Le migliori sfide? – quando perdevo le gare era una cosa davvero positiva poichè la cosa importante era mandare avanti lo sport!
Dicci quello che cuoi (argomento libero)
Che si allenino tutti, ma comunque con un occhio di riguardo verso la propria salute. E Buon Natale e Felice Anno Nuovo a tutti!!
Help us! Send information and results about Finswimming events and championships!